Уважаемый Дольник! Помогите разобраться! На кассете не очень хорошее кач-во, уже сто раз послушав, не можем разобрать некоторые слова в песне (где — поставила вопросы):
БУЖУМБУРА
Ты в руки влажные себя отдашь,
Персоны важные зайдутся аж,
Персоны возьмут тебя за отвороты шикарного фрака,
И — вон за ворота,
На улицу бросят (как люди жестоки!),
И даже не спросят, почем пауки на Востоке.
Любовью наполнены раны страдальца,
На кисти страдальца отсутствие пальца,
Он тут ковырялся в секретном кармане (?),
Теперь он остался безмолвно лежать на диване,
…(?) золота, не морщи лоб,
Я буду Молотов, ты — Риббентроп,
Мы купим гектар черноземных угодий,
Ведь наши отряды уже на подходе,
Они разобьют нам палатку пивную,
И хором споют нам суровую песню хмельную,
Во ртах заблестят золотые коронки,
От песни в ушах задрожат перепонки,
И тут же взовьется над лагерем знамя,
Старик улыбнется, умрет,
Но останется с нами.
Мечта раздавлена ногой босой,
Слеза разбавлена пивной росой,
Звучат погребальные звуки сиртаки,
Причина трагедии — ранние браки,
Они бесполезны, а значит опасны,
Как панцирь железный,
Зачем-то окрашенный красным.
За этой горою лежит Бужумбура,
На площади главной из камня фигура,
В руках она держит хрустальную вазу,
Ночные надежды ее не ласкали ни разу.
Tequila-пати в деством саду.
Для кого-то это может быть даже назнанием альбома, для The UNB — просто краткий миг из жизни.
PS: ни один детсадовец не пострадал. От похмелья.
«Однажды он поймал жука.
Жук смешно ползал.
Он оторвал ему лапку и жук заползал еще смешнее.
Тогда он оторвал жуку все лапки, но жук не стал ползать совсем, а только лежал усталый.
— Ты очень скучный! — сказал он тогда жуку.
— Это не так, — ответил жук, — Просто у меня не осталось ног.
— Причину всегда можно найти! Оглянись, мир полон любви!
— Это да, — согласился жук.»
я понимаю, что прошу о невозможном — но есть ли надежда услышать хоть еще что-то «ветхозаветное» из первых альбомов? Потому что ну очень оно все гениальное (уже даже судя по названиям). А записи, как известно, похитили враги (оставили только пять кассет). Где их найти, чтобы раритеты вернуть?))
Уважаемый Дольник! Мы (с сестрой) вас ну очень-очень уважаем, но (увы?!) не пьем совсем. Даже воду (шутка). Простите, если чересчур часто вас цитируем, но, как говорится, не цитировать гениальное просто не можем)) Ибо очень часто слушаем УНБ, и в частности, слишком часто переслушиваем кассеты с психоделическими записями, о которых не все фанаты УНБов в курсе. Так пусть хоть почитают о чем вы пели:)
greenny, харэ пить ужэ…
шучу…
но…
Ваше цитирование первопрестольной версии «Кадыка» меня искренне того…
Готов, кстати, и сейчас подписаться под каждой строчкой…
А то, что здесь нынче пишем преимущественно Вы да я…
Как знать, не это Знак ли это?
И скоро вы его (Знак этот) увидете на обложке нашего нового альбома
Так что, willkommen, Herren und Damen!
Не смотри на меня, выделяя слюну из ноздрей,
Не проходит и дня, чтобы мы не казались мудрей,
Мы мудреем, потеем, морально пустеем,
Зерновые не сеем со слепым Федосеем
А на шее твоей волосатый кадык
Не валяйся весной в ароматных пшеничных стогах,
Ночью дождик грибной оросит нам грибки на ногах,
Разгораются страсти, значит близится счастье,
И монгольские власти нас разрежут на части
А на шее твоей волосатый кадык
Ка-Дык! Ка-Дык! Ка-Дык!
Отвори ворота, подлый сторож с большим топором,
Мне в субботу с утра надо срочно спешить на паром,
Я умчусь спозарани, скрывшись в раннем тумане,
Никогда басурмане не найдут мои сани.
А на шее твоей волосатый кадык
Ка-Дык! Ка-Дык! Ка-Дык!
Разомкнулись объятья, сомкнулась вода надо мной,
Все сиамские братья на дне наслаждались весной,
Я бросал в них камнями, обзывая их пнями,
И вонючими тлями, и вообще колдырями
А на шее твоей волосатый кадык
Не проходит и дня, чтобы мы не казались мудрей,
Что ж ты смотришь опять на меня со слюной из ноздрей,
Не ходи ко мне в гости, я сгораю от злости,
Я хочу твои кости обменять на компостер
А на шее твоей волосатый кадык
Ка-Дык! Ка-Дык! Ка-Дык!
Мне нравится, что Dolnik сам себе удивляется:))) («нормальное название, да?»)
Еще какое нормальное! Хотя мы больше тащимся по «Копченые ломти экстаза» — ну очень страстное название))
О да, раньше. Запись 25 октября 1992 г. «Ураган Марципан. Памяти БМЦ «Турбуленц» из альбома «Пивная отрыжка из гроба» (С) 1993 (нормальное название, да? я и не думал тогда, франкли спикинг, до чего оно жизнеконцептуально!). Кстати, «Зигмунд спит в гараже (Турбуленц-2)» из альбома «Ну и кто это сделал?» (C) 2000 (это тот свмый «Зигмунд…», о да!) — идеологический последыш (или бастард, как угодно) этой песни, в основе которой — невымышленная история жизни и смерти на пресноводных просторах, не сулящих, казалось бы, ничего смертоносного…
Shurrra, Ich liebe Dich! Аллилуйя!
Александр! Поздравляю! Мне кажется, ты единственный, кто намекал Дольнику, что нот -семь и что у них есть названия. Но, видимо, он об этом забыл. Ну и слава богу: так даже и лучше. Вкуснее получается.
drink beer
The UNB поздравляет с днём рождения Александра Левковского. Левковский — именно тот человек, который очаровывает вас не только как слушателей своими восхитительными гитарными пассажами, но и как зрителей своими грациозными хореографическими фигурами.
Дольник, Огромное Дзякуй! Все встало на свои места!
Ксеня и DVD, зато этому из УмаТурман будет что рассказать на старости внукам — он побывал на концерте Величайших УНБ ! Жизнь прожил не зря!
и каким образом он туда попал? (я про В.Кристовского)? =)
как его в секту занесло)))))
greenny, там так:
«Он им ковырялся в секретном кармане…»
«Лелея золото, не морщи лоб…»
Кстати, на концерте среди публики был замечен В.Кристовский (Ума2рман).
Уважаемый Дольник! Помогите разобраться! На кассете не очень хорошее кач-во, уже сто раз послушав, не можем разобрать некоторые слова в песне (где — поставила вопросы):
БУЖУМБУРА
Ты в руки влажные себя отдашь,
Персоны важные зайдутся аж,
Персоны возьмут тебя за отвороты шикарного фрака,
И — вон за ворота,
На улицу бросят (как люди жестоки!),
И даже не спросят, почем пауки на Востоке.
Любовью наполнены раны страдальца,
На кисти страдальца отсутствие пальца,
Он тут ковырялся в секретном кармане (?),
Теперь он остался безмолвно лежать на диване,
…(?) золота, не морщи лоб,
Я буду Молотов, ты — Риббентроп,
Мы купим гектар черноземных угодий,
Ведь наши отряды уже на подходе,
Они разобьют нам палатку пивную,
И хором споют нам суровую песню хмельную,
Во ртах заблестят золотые коронки,
От песни в ушах задрожат перепонки,
И тут же взовьется над лагерем знамя,
Старик улыбнется, умрет,
Но останется с нами.
Мечта раздавлена ногой босой,
Слеза разбавлена пивной росой,
Звучат погребальные звуки сиртаки,
Причина трагедии — ранние браки,
Они бесполезны, а значит опасны,
Как панцирь железный,
Зачем-то окрашенный красным.
За этой горою лежит Бужумбура,
На площади главной из камня фигура,
В руках она держит хрустальную вазу,
Ночные надежды ее не ласкали ни разу.
спасибо за чудесный концерт)
Вы правы, скоро. Следите за новостями.
альбом. то-то я вчера подвисла над словами «песня из предыдущего альбома». хм. вот они, знаки.
Альбом, альбом! А трек-лист можно? )
Блин, перечитал и нашёл кучу ошибок.
Палюсь .
детсвом == детском.
назнанием == названием.
Tequila-пати в деством саду.
Для кого-то это может быть даже назнанием альбома, для The UNB — просто краткий миг из жизни.
PS: ни один детсадовец не пострадал. От похмелья.
кое-что оцифровали и выложили в фан-клубе ))
Мечта раздавлена ногой босой,
Слеза разбавлена пивной росой,
Звучат погребальные звуки сиртаки,
Причина трагедии — ранние браки,
Они бесполезны, а значит опасны,
Как панцирь железный,
Зачем-то окрашенный красным
Это философская притча о жуке…
Оо, Piskunoff, к чему сия философская притча?!))
«мир полон любви» — само собой, но но будет еще полнее, когда мы услышим все старые Шедевры от UNB :)
«Однажды он поймал жука.
Жук смешно ползал.
Он оторвал ему лапку и жук заползал еще смешнее.
Тогда он оторвал жуку все лапки, но жук не стал ползать совсем, а только лежал усталый.
— Ты очень скучный! — сказал он тогда жуку.
— Это не так, — ответил жук, — Просто у меня не осталось ног.
— Причину всегда можно найти! Оглянись, мир полон любви!
— Это да, — согласился жук.»
«ветхозаветное The UNB тоже нравится»
я понимаю, что прошу о невозможном — но есть ли надежда услышать хоть еще что-то «ветхозаветное» из первых альбомов? Потому что ну очень оно все гениальное (уже даже судя по названиям). А записи, как известно, похитили враги (оставили только пять кассет). Где их найти, чтобы раритеты вернуть?))
Да все нормально, мне ветхозаветное The UNB тоже нравится.
А про новый альбом — это сильно! Зачем такое узнавать на ночь глядя? Я же теперь не усну ))))
Уважаемый Дольник! Мы (с сестрой) вас ну очень-очень уважаем, но (увы?!) не пьем совсем. Даже воду (шутка). Простите, если чересчур часто вас цитируем, но, как говорится, не цитировать гениальное просто не можем)) Ибо очень часто слушаем УНБ, и в частности, слишком часто переслушиваем кассеты с психоделическими записями, о которых не все фанаты УНБов в курсе. Так пусть хоть почитают о чем вы пели:)
greenny, харэ пить ужэ…
шучу…
но…
Ваше цитирование первопрестольной версии «Кадыка» меня искренне того…
Готов, кстати, и сейчас подписаться под каждой строчкой…
А то, что здесь нынче пишем преимущественно Вы да я…
Как знать, не это Знак ли это?
И скоро вы его (Знак этот) увидете на обложке нашего нового альбома
Так что, willkommen, Herren und Damen!
Кадык
Не смотри на меня, выделяя слюну из ноздрей,
Не проходит и дня, чтобы мы не казались мудрей,
Мы мудреем, потеем, морально пустеем,
Зерновые не сеем со слепым Федосеем
А на шее твоей волосатый кадык
Не валяйся весной в ароматных пшеничных стогах,
Ночью дождик грибной оросит нам грибки на ногах,
Разгораются страсти, значит близится счастье,
И монгольские власти нас разрежут на части
А на шее твоей волосатый кадык
Ка-Дык! Ка-Дык! Ка-Дык!
Отвори ворота, подлый сторож с большим топором,
Мне в субботу с утра надо срочно спешить на паром,
Я умчусь спозарани, скрывшись в раннем тумане,
Никогда басурмане не найдут мои сани.
А на шее твоей волосатый кадык
Ка-Дык! Ка-Дык! Ка-Дык!
Разомкнулись объятья, сомкнулась вода надо мной,
Все сиамские братья на дне наслаждались весной,
Я бросал в них камнями, обзывая их пнями,
И вонючими тлями, и вообще колдырями
А на шее твоей волосатый кадык
Не проходит и дня, чтобы мы не казались мудрей,
Что ж ты смотришь опять на меня со слюной из ноздрей,
Не ходи ко мне в гости, я сгораю от злости,
Я хочу твои кости обменять на компостер
А на шее твоей волосатый кадык
Ка-Дык! Ка-Дык! Ка-Дык!
…смотрят угрюмо уроды на кукурузные всходы…
Звучи Волшебный Пасхал, Звучи! А чьи дела правят бал? Да так, ничьи …))
Мне нравится, что Dolnik сам себе удивляется:))) («нормальное название, да?»)
Еще какое нормальное! Хотя мы больше тащимся по «Копченые ломти экстаза» — ну очень страстное название))
Скузи, «БМС», а не «БМЦ» (харе звонить, умники)
О да, раньше. Запись 25 октября 1992 г. «Ураган Марципан. Памяти БМЦ «Турбуленц» из альбома «Пивная отрыжка из гроба» (С) 1993 (нормальное название, да? я и не думал тогда, франкли спикинг, до чего оно жизнеконцептуально!). Кстати, «Зигмунд спит в гараже (Турбуленц-2)» из альбома «Ну и кто это сделал?» (C) 2000 (это тот свмый «Зигмунд…», о да!) — идеологический последыш (или бастард, как угодно) этой песни, в основе которой — невымышленная история жизни и смерти на пресноводных просторах, не сулящих, казалось бы, ничего смертоносного…
Shurrra, Ich liebe Dich! Аллилуйя!
Александр! Поздравляю! Мне кажется, ты единственный, кто намекал Дольнику, что нот -семь и что у них есть названия. Но, видимо, он об этом забыл. Ну и слава богу: так даже и лучше. Вкуснее получается.
drink beer
С Днем! Тем более, что он давненько в группе был (судя по кассетам, как минимум с 95го — а может и раньше :)
The UNB поздравляет с днём рождения Александра Левковского. Левковский — именно тот человек, который очаровывает вас не только как слушателей своими восхитительными гитарными пассажами, но и как зрителей своими грациозными хореографическими фигурами.